[智慧財產法 10] 跨國智財佈局:PCT、馬德里、TIPO

Q: 我的產品要進入美國，智財該怎麼安排？

分三步：第一， 盤點智財類型 （專利、商標、設計、營業秘密）；第二， 選擇申請管道 （專利可走 PCT 或直接向美國申請，商標可走馬德里或直接向美國專利商標局申請，但前提是符合各體系的申請資格）；第三， 委請當地律師 （美國採發明人先申請制，並有多方複審等特有程序，需要熟悉美國實務的律師）。若想先鎖定優先權日，可考慮先提出美國臨時申請（Provisional Application），再於 12 個月內提出正式申請。

Q: PCT 國際申請的最大優點是什麼？

爭取時間、分階段花錢 。PCT 申請可以：第一， 延後 進入各國的時點（從優先權日起 12 個月延到 30 個月，有更多時間決策）；第二， 單一申請 （免去早期各國重複申請的繁瑣）；第三， 國際檢索報告與初步審查 （提供可專利性的初步意見，輔助決策）；第四， 分階段投入成本 （進入各國時才產生該國費用）。多國佈局且符合申請資格時，PCT 通常是首選。

Q: 馬德里商標申請的限制是什麼？

四大限制：第一， 需先有基礎商標 （在申請人具國籍、住所或營業所的會員國已申請或註冊；我國不是會員，在 TIPO 的申請案不能當作基礎）；第二， 5 年依附期 （國際註冊日起 5 年內，基礎商標若被駁回、撤銷或失效，國際註冊的保護也隨之失效，俗稱「中心打擊」）；第三， 非會員地區須另行申請 （例如我國）；第四， 各國審查仍依各國法 （指定國仍可依本國法核駁或受理異議）。重要市場仍宜評估另行直接申請以分散風險。

Q: 台灣企業最常犯的跨國智財錯誤？

四大錯誤：第一， 未掌握優先權期限 （專利 12 個月、商標與設計 6 個月，錯過就失去先機）；第二， 單純翻譯申請 （未考量各國對說明書記載與可專利標的的不同要求）；第三， 未做事前檢索 （各國檢索結果不同，可能在 A 國核准卻在 B 國被駁回）；第四， 忽略商標分類差異 （各國對近似商品或服務的認定不同）。跨國佈局前宜先與專業團隊排定時程與管道。

Q: 跨國智財糾紛的管轄怎麼處理？

三種處理方式：第一， 各國分別訴訟 （在各侵權發生地國法院個別處理，實務最常見）；第二， 仲裁 （例如國際商會或 WIPO 仲裁與調解中心，優點是可一次解決多國爭議）；第三， 歐洲統一專利法院 （可一次處理已加入該協定的參加國，並非全體歐盟成員國）。跨國授權契約應預先約定管轄與準據法，避免事後爭議擴大。

智財的全球化保護需要系統化策略。本文以三大國際體系、優先權運用、佈局實務、台灣企業常見錯誤四個面向,梳理跨國智財佈局的完整地圖。

跨國智財佈局|世界地圖拼貼:各國地標、PCT/馬德里體系航線連結、全球專利商標流動

智慧財產法 · 第十篇 · 跨國佈局

跨國智財佈局
PCT、馬德里、各國分案

從美國到歐盟、從日本到中國，智財跨國佈局不是「翻譯申請」，而是策略性的時序與地理選擇。

劉博文律師 · 和鼎律師事務所主持律師

本文導讀

本文涵蓋：三大國際體系、優先權運用、佈局實務策略、台灣企業常見錯誤。

第　壹　章

三大國際體系

PCT、馬德里、各國分案

專利與商標都是「屬地」的權利：在哪一國取得，就只在那一國受保護。要在多國受保護，就得在每個目標國家各自取得權利。

國際上有兩套簡化手續的制度：專利走 PCT（專利合作條約），商標走馬德里體系，兩者都由世界智慧財產權組織（WIPO）管理。它們只是「一次送件、分頭審查」的管道，最後是否核准，仍由各國依自己的法律決定。

12／6 月

優先權期間

發明、新型專利於首次申請後 12 個月內，設計與商標於 6 個月內，可主張優先權到其他國家申請

30月

PCT 國家階段期限

多數國家自優先權日（最早一次申請日）起算 30 個月內，須進入各目標國家階段

133國

馬德里涵蓋範圍

依 WIPO 公布，馬德里體系目前有 117 個會員，涵蓋 133 個國家

SYS I

PCT 國際專利

一份國際申請，效力等同向所有締約國（目前 159 國）分別提出申請；自優先權日起 30 個月內再進入各國國家階段。適合多國專利佈局。

SYS II

馬德里國際商標

以在本國已提出的商標申請或註冊為基礎，一次指定多個會員國。適合品牌跨國保護。

SYS III

各國分案（Direct）

直接向各國主管機關分別申請。適合少數重點國家，或不屬於上述體系的地區，例如要在我國取得權利，須直接向經濟部智慧財產局（TIPO）申請。

重點

視策略選擇

實務上常綜合運用：專利以 PCT 保留多國選項，商標以馬德里涵蓋主要市場，再以各國直接申請補強重點國家。

台灣企業要先知道的一件事

我國不是 PCT 締約國，也不是馬德里體系會員，所以台灣企業不能單憑在 TIPO 的申請案使用這兩套制度。

PCT 要求申請人是締約國國民或居民，多人共同申請時只要其中一人符合即可。馬德里則要求申請人在會員國具有國籍、住所或營業所，並且已在該國提出商標申請或註冊，作為「基礎商標」。

因此實務上常見的做法是：由企業在締約國或會員國的子公司出面申請，或與當地共同申請人合作；條件不符時，就回到各國分案。

三種管道比較

項目	PCT	馬德里	各國分案
保護對象	專利	商標	專利、商標、設計皆可
申請資格	締約國國民或居民（共同申請人之一符合即可）	在會員國有國籍、住所或營業所，且在該國已有基礎商標	依各國法律
關鍵期限	多數國家自優先權日起 30 個月內進入國家階段	國際註冊日起 5 年內，效力依附基礎商標	要主張優先權，須在優先權期間內提出
台灣企業直接使用	不行，需透過締約國子公司或共同申請人	不行，需在會員國具連結並有基礎商標	可以

第　貳　章

優先權的運用

12 個月與 30 個月的時點工具

優先權讓你在一國首次申請後，有一段時間可以到其他國家申請，而且這些後申請案會被當成在首次申請那天提出。這一天稱為「優先權日」，期間內別人搶先申請或公開，都不影響你。

我國雖然不是巴黎公約成員，但是世界貿易組織（WTO）會員，優先權可以雙向運用。外國人在 WTO 會員首次申請後，得在期限內向我國主張優先權（專利法第 28 條、商標法第 20 條）；台灣企業在 TIPO 首次申請後，也可以在其他 WTO 會員主張優先權。

優先權 · 四種期限對照

類型	期限	主張要件與依據
發明、新型專利優先權	12 個月	相同發明、第一次依法申請、明確主張（我國：專利法第 28 條、第 120 條）
商標優先權	6 個月	相同商標、同一之部分或全部商品或服務（我國：商標法第 20 條）
設計優先權	6 個月	相同設計、明確主張（我國：專利法第 142 條）
PCT 進入國家階段	30 個月	自優先權日起算，不是自 PCT 國際申請日起算；少數國家或區域給較長期限

一件發明走 PCT 的時間軸

第 0 個月　首次申請

例如先在本國提出專利申請，這一天就是優先權日，後續所有期限都從這天起算。

第 12 個月　優先權期間屆滿

最晚在這之前提出 PCT 國際申請或各國申請，才能主張優先權。

第 18 個月　國際公開

國際申請案原則上在優先權日起 18 個月後公開，技術內容從此成為公開資訊。

第 30 個月　進入各國國家階段

多數國家的最後期限。此時才需要決定進入哪些國家、翻譯並繳交各國費用。

III

第　參　章

集中型 vs 廣域型

兩種佈局策略

市場已經明確，就集中資源在少數國家做深；市場還在摸索，就先用 PCT 與馬德里保留選項，再依市場反應決定深耕哪裡。

集中型

重點市場深度佈局

·主要市場全方位申請（專利＋商標＋設計）
·利用優先權平移時點
·配合在地律師深度經營
·監測競爭對手與侵權
·適合：成熟產品、明確市場

廣域型

PCT／馬德里廣泛覆蓋

·PCT 涵蓋多國
·馬德里體系涵蓋廣泛市場
·初期成本可控，後續分階段進入
·可依市場反應決定深耕國家
·適合：新興產品、未明朗市場

「跨國智財佈局的關鍵，不在於『申請多少國』，而在於『用最有效的工具覆蓋最重要的市場』。」

本文觀點

第　肆　章

結語 · 下一篇：不公平競爭

跨國佈局最常出錯的不是策略，而是期限：優先權的 12 個月與 6 個月、PCT 的 30 個月，錯過就補不回來。先排好時間軸，再決定國家與管道。

附記

跨國智財佈局涉及各國法律、語言、稅務多重面向。本所與多國事務所合作，協助企業全球佈局，如有需要請聯絡諮詢。

常見問題

Q.　我的產品要進入美國，智財該怎麼安排？

A.　分三步：第一，盤點智財類型（專利、商標、設計、營業秘密）；第二，選擇申請管道（專利可走 PCT 或直接向美國申請，商標可走馬德里或直接向美國專利商標局申請，但前提是符合各體系的申請資格）；第三，委請當地律師（美國採發明人先申請制，並有多方複審等特有程序，需要熟悉美國實務的律師）。若想先鎖定優先權日，可考慮先提出美國臨時申請（Provisional Application），再於 12 個月內提出正式申請。

Q.　PCT 國際申請的最大優點是什麼？

A.　爭取時間、分階段花錢。PCT 申請可以：第一，延後進入各國的時點（從優先權日起 12 個月延到 30 個月，有更多時間決策）；第二，單一申請（免去早期各國重複申請的繁瑣）；第三，國際檢索報告與初步審查（提供可專利性的初步意見，輔助決策）；第四，分階段投入成本（進入各國時才產生該國費用）。多國佈局且符合申請資格時，PCT 通常是首選。

Q.　馬德里商標申請的限制是什麼？

A.　四大限制：第一，需先有基礎商標（在申請人具國籍、住所或營業所的會員國已申請或註冊；我國不是會員，在 TIPO 的申請案不能當作基礎）；第二，5 年依附期（國際註冊日起 5 年內，基礎商標若被駁回、撤銷或失效，國際註冊的保護也隨之失效，俗稱「中心打擊」）；第三，非會員地區須另行申請（例如我國）；第四，各國審查仍依各國法（指定國仍可依本國法核駁或受理異議）。重要市場仍宜評估另行直接申請以分散風險。

Q.　台灣企業最常犯的跨國智財錯誤？

A.　四大錯誤：第一，未掌握優先權期限（專利 12 個月、商標與設計 6 個月，錯過就失去先機）；第二，單純翻譯申請（未考量各國對說明書記載與可專利標的的不同要求）；第三，未做事前檢索（各國檢索結果不同，可能在 A 國核准卻在 B 國被駁回）；第四，忽略商標分類差異（各國對近似商品或服務的認定不同）。跨國佈局前宜先與專業團隊排定時程與管道。

Q.　跨國智財糾紛的管轄怎麼處理？

A.　三種處理方式：第一，各國分別訴訟（在各侵權發生地國法院個別處理，實務最常見）；第二，仲裁（例如國際商會或 WIPO 仲裁與調解中心，優點是可一次解決多國爭議）；第三，歐洲統一專利法院（可一次處理已加入該協定的參加國，並非全體歐盟成員國）。跨國授權契約應預先約定管轄與準據法，避免事後爭議擴大。

智慧財產法系列 · 完整 12 篇

❦